HOME → What We Do

M&L Inc. provides comprehensive "SalesReady" solutions with three service functions - B2B Marketing Services, Localization Services and Education Services - in seamless alignment for IT-related vendors for their business expansion in the Japanese market.

 Marketing Service Unit    More>>

Our Marketing Service provides integrated marketing services mainly to Japanese subsidiaries or offices of US-based IT companies and foreign IT vendors. Our main mission is to support such Japanese subsidiaries or offices with integrated marketing activities from marketing communications, PR, sales promotion, sales material creation to marketing consultation to generate more product / service revenue. What we see most important for our marketing services is customer intimacy to understand Corporate marketing strategies through close communications with local management and staff. This enables best integrated marketing planning for the Japanese market.

Localization Service Unit    More>>

Our Localization Service provides total localization services to Japanese subsidiaries or offices of US-based IT companies and foreign IT vendors as well as Japanese IT-related companies and manufacturers. With well-experienced translators, localization engineers, DTP operators and Web designers, our professional team provides best services from quotation, order fulfillment to delivery. Unlike ordinary translation firms, M&L employs full-time staffs with sufficient field experiences in localization and/or system engineering. Our Localization Service provides wide variety of translation services from marketing materials to product manuals as well as Web contents or on-line materials.

Education Service Unit    More>>

Our newly added service unit is Education Services focusing on education services for IT products and services including IT literacy training. This service unit consists of senior IT trainers and IT specialists with rich experiences at leading IT vendors from leading IT companies. Education Services provides provide various end-user education / training programs as contacted trainers for leading US-based IT companies, including basic product / service training, system installation, system management, maintenance /upgrade , etc. Our Education Services also provides customized on-demand training courses for on-site customer training.